A rainha Isabel II está de luto pela morte de duas familiares num trágico acidente de automóvel na África do Sul.
A notícia começou por ser dada na imprensa britânica como a morte de uma mulher e a filha, de 13 anos, na localidade Zinkwazi, a 82 quilómetros de Durban, no oeste do país.
Pouco depois veio a identificação das vítimas. Louise Sword era irmã de Tim Taylor, que é casado com a prima da rainha britânica, Lady Helen Taylor.
Louise, de 53 anos de idade, e a filha, Tabitha, regressavam de um safari quando sofreram o acidente de carro. O marido de Louise, Alistair, e o filho de 11 anos, Benjamin, também estavam no automóvel e continuam hospitalizados.
Os familiares mais próximos das vítimas chegaram em Durban este fim de semana. O Palácio de Buckingham ainda não fez uma declaração oficial sobre o caso.
