C•Studio é a marca que representa a área de Conteúdos Patrocinados do universo Medialivre.
Aqui as marcas podem contar as suas histórias e experiências.
C•Studio é a marca que representa a área de Conteúdos Patrocinados do universo Medialivre.
Aqui as marcas podem contar as suas histórias e experiências.
Estamos cada vez mais globais, desde participarmos em reuniões de trabalho com equipas internacionais a fazer projetos académicos que requerem a leitura de autores estrangeiros, e, sobretudo, tornou-se comum optarmos por descobrir destinos distantes. A verdade é que nunca foi tão importante saber outros idiomas. E não, não precisa de andar com dicionários atrás ou de usar sites que oferecem traduções pouco (ou nada) confiáveis.
Lançado pela Vasco Electronics, o gadget Vasco Translator V4 vem programado com 76 idiomas e com internet gratuita vitalícia. Da mesma forma que o explorador Vasco da Gama descobriu novos mundos no século XV, este tradutor de voz revolucionário é, ousamos dizer, o explorador do século XXI. Vá de viagem sozinho ou acompanhado, jamais se vai sentir desamparado.
Cabe no bolso
De design minimalista, compacto e ergonómico, cabe no bolso e tem internet em mais de 200 países, graças ao seu cartão SIM integrado, que permite conhecer o mundo inteiro sem a preocupação de encontrar redes Wi-Fi para comunicar. O Vasco Translator V4 é ideal para turistas, mochileiros ou para quem viaja regularmente por múltiplos motivos, desde trabalho a visitar a família.
O Vasco Translator V4 tem 108 idiomas no seu catálogo. Isso significa que pode conectar-se com mais de 90% da população mundial!
→Tradutor de voz - 76 idiomas
→Tradutor de fotos - 108 idiomas
→ Tradutor de texto - 90 idiomas
→ MultiTalk - 75 idiomas
→ App
O seu novo companheiro de viagem
Imagine, finalmente consegue marcar e realizar a sua viagem de sonho. Mas assim que sai do avião depara-se com sinais, placards e indicações num idioma totalmente desconhecido, quer pedir informações… mas hesita, o que dizer? Por onde começar? Vou perceber o que me dizem? É aqui que entra o Vasco, mais do que um tradutor, é uma ferramenta inovadora para uma viagem tranquila e sem chatices que lhe dá permissão para descansar.
Basta ligar o dispositivo e traduzir instantaneamente discurso, texto ou imagens, mesmo nas regiões mais remotas do planeta. Quer esteja em Roma, Nova Iorque, Marraquexe, Pequim ou Quioto, com a ajuda do Vasco Translator V4 agora é possível perceber e falar com qualquer pessoa. Este tradutor de voz oferece traduções precisas não só de línguas mais populares, como, por exemplo, o inglês ou o francês, mas também de línguas menos recorrentes, como, por exemplo, japonês, mandarim, russo, entre muitas outras.
É um mundo novo. A linguagem deixa de ser uma barreira, pode visitar sem qualquer preocupação e com toda a liberdade monumentos e atrações locais, assim como restaurantes e cafés.
O tradutor Vasco V4 usa dez motores de tradução diferentes, o que garante uma precisão de tradução de 96%. Os idiomas são rigorosamente reproduzidos por uma voz nativa, e a tradução tem em conta regionalismos, calão e expressões idiomáticas. O português, o espanhol e o inglês, por exemplo, podem ser traduzidos tanto na expressão europeia como americana.
Fácil de usar e muito intuitivo, não tem de ser de todo um expert em tecnologia para usar o Vasco. O tradutor tem um ecrã tátil, e os botões físicos restringem-se ao estritamente necessário: dois botões centrais para traduzir (um para cada língua de tradução) e dois botões laterais para ligar, desligar, bloquear e desbloquear o dispositivo.
As funcionalidades inovadoras do Vasco Translator V4:
. Internet grátis e ilimitada para a vida, fruto de um cartão SIM integrado.
. Traduz texto através de fotografia (tire fotografia a um menu ou jornal numa língua estrangeira).
. Não necessita de app ou de um smartphone, o tradutor funciona por si mesmo.
. Tradução múltipla, instantânea. Pode falar em português e responderem-lhe em francês, o Vasco traduz.
. Tem acesso a 108 línguas; 96% de precisão de tradução; traduções reproduzidas por vozes nativas.
. Programe o Vasco Translator V4 para o idioma que pretende através de reconhecimento de voz.
. Dois microfones com redução de ruído.
. Bateria de longa duração (entre 4 e 5 dias).
. Dispositivo à prova de água e de quedas.
Traduza… imagens!
Sim, é possível. Tire uma fotografia com o Vasco Translator V4 a um sinal, menu, revista ou jornal e passados apenas alguns segundos terá a tradução do conteúdo para a sua língua materna.
As possibilidades são ilimitadas:
. Está na Polónia? Jante no melhor restaurante da cidade, olhe para o menu e escolha com confiança o que quer comer.
. Acabou de chegar ao aeroporto de Seoul? Traduza as placas de informação escritas num alfabeto diferente.
. Está numa paragem de autocarro em Londres? Leia o horário e o trajeto de um autocarro.
. Está na Islândia? Traduza mensagens das autoridades, como por exemplo mensagens emitidas pela proteção civil sobre medidas de proteção contra tempestades, sismos e outros eventos naturais.
Dar prendas pode ser uma tarefa complicada, já que queremos acertar e conquistar o sorriso de quem as recebe. Se, por um lado, as flores murcham, os cartões perdem-se entre papelada, as gravatas ficam tantas vezes esquecidas no fundo da gaveta e os perfumes ou malas são mais do mesmo; por outro lado, o Vasco Translator V4, pela sua originalidade e utilidade, tem tudo para ser um presente inesquecível. Quer seja para oferecer como prenda de anos, de aniversário de casamento, no Dia do Pai ou da Mãe, no Natal ou até mesmo como lembrança em qualquer momento do ano (afinal, já diz o ditado "o Natal é quando o Homem quiser").
O Vasco Translator V4 é o presente perfeito para:
. O pai que gosta de explorar novos destinos e aprender a língua local.
. A mãe que viaja com frequência em trabalho para o estrangeiro.
. Os avós que estão a aproveitar a reforma para finalmente viajarem, sem que a língua seja um obstáculo.
. A namorada ou o namorado apaixonado por tecnologia e que anda sempre à procura do último gadget.
Vai viajar sozinho?
E se há quem prefira viajar com família ou amigos, há também quem opte por explorar novos destinos por si. Tranquilidade, desejo de conexão consigo mesmo, mais tempo livre, não ter de decidir em grupo quais os lugares visitar ou improvisar no momento são algumas das vantagens de viajar sozinho.
Contudo, e embora a vontade esteja lá, partir numa aventura a solo ainda é um projeto desafiante para muitos. O Vasco Translator V4 pode proporcionar o apoio de que precisa, quer seja para pedir indicações numa cidade estrangeira, para comunicar e conhecer outros viajantes ou até em casos de emergência (e precise, por exemplo, de saber onde fica a embaixada ou o hospital mais próximo). Leve o Vasco na mala e desfrute de liberdade, paz de espírito e segurança.
Há um Vasco para si
Compreenda as pessoas e o ambiente que o rodeia onde quer que vá. Este tradutor automático é útil em viagens, no seu trabalho ou ao estudar um idioma.
O Vasco Translator V4 está disponível, na loja online, em várias cores: Black Onyx, Pearl White, Stone Gray, Cobalt Blue e Ruby Red. Concentre-se na sua experiência e deixe a tradução com o Vasco.
