Daniela Ruah virou costas a Portugal, onde já tinha uma carreira em ascenção na ficção nacional, e rumou aos Estados Unidos em busca do sucesso internacional. Só que além de ter realizado esse sonho, a atriz portuguesa de 40 anos, construiu uma família.
Casou-se com David Paul, um dos duplos da série que protagonizou durante muitos anos, e os dois são agora pais de River, de 10 anos, e Sierra, de sete. Diz levar uma vida familiar muito pacata, sem dramas ou polémicas e que até chega a recusar alguns trabalhos para ter tempo para a família.
"Temos uma vida normal. Somos um casal, temos filhos pequenos, de vez em quando temos de acabar com as discussões entre eles. Cá em casa sou advogada, sou júri. Como mãe, como atriz e como mulher trabalhadora, enfio vários chapéus. Tenho vários papéis a concretizar na minha vida", disse Daniela em entrevista à revista TV Guia em abril do ano passado.
E é essa vida que a atriz agradece. Numa partilha no Instagram no Dia de Ação de Graças, Daniela Ruah escreveu: "Adoro esta altura do ano, que começa com Dia de Acção de Graças… os dias começam a ser cozy ao aproximarmo-nos das férias… os meus anos, Hannukah, Natal, anos do River, Ano Novo, anos do Dave… é isso, estamos bastante ocupados no lar Ruah Olsen… sinto-me muito grata pelos meus e a vida que andamos a construir."
Com o passar dos anos é esta parte da sua vida que mais a preenche. A atriz portuguesa, radicada em Hollywood, já percebeu que nada é mais importante do que aquilo que já conseguiu construir ao lado do marido: uma família feliz.