A nova organização da monarquia norueguesa trouxe uma mudança que não passou despercebida: Sonja continua a ser rainha, mas deixou de integrar o núcleo restrito da Casa Real. Na página oficial da instituição, a mulher que esteve ao lado de Harald V durante décadas aparece agora entre os restantes membros da família, juntamente com a princesa Märtha Louise e o príncipe Sverre Magnus.
A alteração não foi uma decisão administrativa isolada. Segundo Guri Varpe, responsável pela comunicação do palácio, foi o rei Haakon quem optou por manter uma utilização mais limitada dos tratamentos formais dentro da instituição. "O rei Haakon deu continuidade a uma linha seguida na Casa Real norueguesa, com uma utilização limitada das formas de tratamento reais", explicou ao jornal 'Aftenposten'.
A responsável esclareceu que as designações "Sua Majestade" e "Sua Alteza Real" ficam reservadas aos membros da Casa Real. Os restantes elementos da família são identificados pelos seus títulos, como rainha, príncipe ou princesa. No estrangeiro, porém, as regras podem ser diferentes: Sonja poderá continuar a ser apresentada em inglês como "Sua Majestade, a rainha Sonja".
Apesar da mudança, a mãe do novo monarca não se afastou da agenda pública. A 12 de outubro, visitou o Arquivo Nacional, em Oslo, e tem previsto outro compromisso oficial para o final do mês. A sua presença em eventos oficiais contrasta, assim, com a nova posição que ocupa na estrutura da monarquia.
Mas houve outro pormenor que levantou dúvidas. Numa comunicação de setembro, relacionada com o funeral da princesa Astrid, o palácio apresentou Sonja como "rainha Sonja, a mãe do rei", usando a expressão norueguesa "kongemoren".
O termo foi contestado pelo especialista em realeza Trond Norén Isaksen, que o considerou um erro embaraçoso. De acordo com o historiador, a designação linguisticamente correta seria "dronningmor", equivalente a "rainha-mãe". A escolha da palavra acabou por acrescentar uma nova polémica à redefinição do papel de Sonja na família real norueguesa. Entretanto, já são muitas as críticas que se fazem ouvir.
