A princesa Leonor está a bordo do Elcano, um navio-escola da Marinha espanhola, para uma viagem de 6 meses. Neste momento a herdeira do trono de Espanha está em alto-mar em direção ao Brasil, onde deverá chegar a 14 de fevereiro.
Mas esta viagem marítima está a revelar-se um verdadeiro tormento para filha mais velha de Felipe VI e de Letizia. A jovem recruta não se consegue habituar ao permamente balanço do navio provocado pela forte agitação do mar.
A princesa das Astúrias está a enfrentar as náuseas e enjoos constanres causados pela estimulação excessiva do sistema vestibular. "O cérebro sente movimentos através do ouvido interno, olhos e músculos. Quando recebe sinais que não combinam, os enjoos podem surgir. Por exemplo num barco, o ouvido interno sente movimento, mas os olhos não indicam que nos estamos a mover", explicou Daiana Martínez, uma audiologista espanhola à 'Muher Hoy'.
De facto, todos estes sintomas têm atormentado sobremaneira a herdeira do trono de Espanha. A equipa médica que segue a bordo tem acompanhado Leonor em permanência durante esta travessia do Atlântico. Sabe-se que a princesa das Astúrias não tem sequer conseguido sair da sua cabine devido aos muitos transtornos físicos.
Quem está a par de toda esta situação são os reis de Espanha, pais de Leonor. A rainha está de rastos com a confirmação do sofrimento da filha e culpa-se por não ter impedido esta viagem. Responsabiliza-se por ter sujeitado a princesa a toda esta experiência, pois ela - Letizia - sempre se manifestou contra a formação militar da filha.
Num telefonema feito para o navio, na passada segunda-feira, 27, a rainha pediu desculpa a Leonor por tudo isto, ou seja, pelos maus dias que tem passado a bordo do Elcano. Disse inclusivamente à filha que é a grande culpada por não ter sido suficientemente forte para se impôr e não ter conseguido acabar com esta tradição da Casa Real que ela, Letizia, considera completamente ultrapassada.
