Será que a filha de Ernst de Hannover e de Carolina do Mónaco é tão insensível quanto a mãe? A jovem princesa não visitou o príncipe alemão que se encontra internado na Clínica Ruber da capital espanhola.
O chefe da Casa de Hannover voltou a ser internado e o seu estado delicado causa preocupação. A namorada tem sido a exceção e mantém-se firme ao lado do príncipe alemão, considerado a "ovelha negra" da monarquia atual.
Apesar de continuar casada com o príncipe alemão, Carolina não dá sinais de aproximação ao pai da sua filha mais nova que voltou a ser internado de urgência numa clínica de Madrid. É a terceira vez em apenas dois meses.
A saúde do príncipe alemão - com quem a princesa do Mónaco ainda é casada - continua a causar preocupação, mas mãe e filha mantiveram à mesma a viagem para o outro lado do Atlântico.
Charlene é acusada de ser uma mãe ausente e de colocar os filhos em segundo plano. A princesa Carolina tem assumido um papel mais maternal na vida das crianças, mas tudo isto está a tornar o ambiente no Palácio insustentável.