Manter viva a memória de Diogo Jota é uma missão de vida para Rute, que perpetua as paixões comuns dos dois e encontra nestas uma força secreta para continuar. Entre os filhos, que são a luz dos seus olhos e o legado do marido, aceitou quebrar o silêncio público para voltar aos dias de amor e dor, que jamais esquecerá.
Marcelo Rebelo de Sousa tornou-se amigo pessoal do rei de Espanha e abençoou a mudança da infanta Sofia para Lisboa. Na altura de passar a pasta, não é expectável que a ligação especial seja repetida, porém há elos que ligam o novo Chefe de Estado e o monarca do país vizinho.
Felipe VI e Letizia estarão ao lado da filha, como sempre estiveram, mas desta vez as decisões serão feitas pela futura rainha de Espanha... digam os pais o que disserem.
Comprometido com o desafio político, novo Presidente da República estabelece, no entanto, fronteiras claras entre a vida pessoal e profissional e inaugura um novo ciclo em Belém. O Palácio será, agora, uma habitação fantasma, enquanto Seguro move o centro da ação para as Caldas da Rainha, com custos para a segurança. Entre o lar, que se mantém o grande porto de abrigo, o Chefe de Estado tem ainda dois refúgios de família que prometem protegê-lo de eventuais terramotos políticos e fazer com que a vida, na sua essência, seja a mesma de sempre.
Depois do escândalo que o liga a Jeffrey Epstein, de ter perdido todo o apoio da família real britânica, o príncipe André é detido por suspeitas de má conduta em cargos públicos. É o declínio daquele que sempre foi considerado o filho preferido da rainha Isabel II, e que cai em desgraça sem que ninguém da casa real britânica lhe estenda a mão. A dor maior prende-se com o corte de relações com a filha Eugenie.