Dois meses depois da morte do marido, Rute Cardoso tem sido amparada na dor por família e amigos, mas também por responsáveis do futebol, que tentam, de alguma forma, ajudá-la a seguir em frente.
Rute Cardoso já voltou a viver Portugal com os três filhos. Está de regresso à terra que a viu nascer, com o apoio da família, mas também de uma pessoa muito especial, que fez questão de trazer consigo de Inglaterra para ajudar a proporcionar alguma normalidade às crianças.