O incidente, em que o filho da infanta Elena ficou ferido, lembrou inevitavelmente a família real espanhola da tragédia que matou o infante Alfonso, de 14 anos, em 1956. O seu irmão mais velho, Juan Carlos, que manuseava a arma no fatídico momento, nunca recuperou do trauma.
Vários colegas dos tempos em que a monarca trabalhava na RTVE falaram sobre como era trabalhar com ela e como encararam a sua entrada na família real espanhola.
Ao contrário de outros anos, a festa de aniversário do rei emérito, em Abu Dhabi, foi discreta, com as ausências do filho, Felipe VI, da nora, Letizia, e da mulher, doña Sofia.
Pilar Eyre explica que a família real espanhola vai tar toda espartilhada no Natal e que estará dividida em três grupos. Saiba como vai ser a Consoada dos principais elementos do clã.
No meio de todos os problemas, família real voltou a juntar-se para um almoço em que todos se esforçaram por disfarçar o mal-estar e no qual Letizia era a mais incomodada. O retrato do momento institucional mais difícil para o clã, depois das últimas polémicas e revelações.