Festa na praia para despedida de Portugal. Sofia, em setembro, vai estudar para Paris e deixa de ter praia para ver o pôr do sol a descer no horizonte do mar. Infanta estava feliz e as fotografias que publicou com os amigos no Instagram são tão secretas que nem os primos as veem.
Entre colónias de pinguins que falharam totalmente a reprodução e crias de lobo-marinho que morrem de fome nas praias, a Antártida vive atualmente um cenário de alerta vermelhoo