A viver um momento dramático de saúde, a princesa Kate Middleton luta contra um cancro mas consegue manter uma relação animada e até atrevida com o príncipe William, seu marido há 13 anos. Em público tentam manter um ar mais sério, como manda o protocolo, mas depois em privado são engraçados e até malandrecos. Fontes da Casa Real avançam algumas das alcunhas carinhosas que o casal troca entre si, e que têm muita piada.
Ambos têm sentido de humor, já mostraram gestos mais íntimos em público, mas é em privado que, mais Kate até do que William, inventam alcunhas atrevidas um para o outro. Segundo fontes internas ligadas à coroa britânica citadas pelo escritor Tom Quinn, Kate brinca bastante com a calvície de William e trata-o por "baldy", em português "careca".
O autor do livro 'Gilded Youth: An Intimate History of Growing Up in the Royal Family', adianta que esta, e muitas outras informações mais privadas, lhe chegaram através da equipa do palácio de Kensington, a residência oficial dos príncipes de Gales, que adiantam que Kate também chama William de "babe" (bebé) e ainda de "Big Willy", deixando à imaginação dos leitores o contexto em que a princesa o dirá.
Em contrapartida, e de acordo com as mesmas fontes de Tom Quinn, o príncipe William também tem alguns apelidos íntimos para Kate, que chama de "Babykins" e "duquesa de Doolittle", por ser ela quem mais diretamente mais trata dos filhos George, de 10 anos, Charlotte, de 8, e Louis, de 5.
