Em 'Reconciliação', o polémico livro de memórias de Juan Carlos, o rei emérito de Espanha acusa a nora, a rainha Letizia, de ter afastado as filhas, a princesa Leonor e a infanta Sofia, de um convívio mais estreito com ele. Como avô, lamenta o afastamento forçado, algo que não acontece com os seus outros seis netos que vê amiúde.
"Sei que Letizia e Felipe estão a criar as filhas maravilhosamente, mas entristece-me não ter conseguido estabelecer uma relação pessoal com elas, contar-lhes histórias, partilhar refeições em restaurantes, fazer viagens ou ir a eventos desportivos, como fiz com meus outros netos", queixa-se Juan Carlos.
Tem esta mágoa muito particular com Leonor, já que será ela que um dia ocupará o trono que já foi dele. Contudo, é com a infanta Sofia que a relação é ainda mais distante e fria. Mais do que com a princesa das Astúrias. Não deixa de ser estranho dado que a filha mais nova de Felipe VI e de Letizia é a 'mais Borbón' das duas.
Segundo a revista 'Lecturas' a relação é tão distante que é difícil encontrar fotografias de avô e neta juntos. Mesmo quando se recua aos tempos em que tudo parecia estar bem entre os membros da Família Real de Espanha. E se a relação já era escassa, acabou por enfraquecer ainda mais quando Juan Carlos foi obrigado a abandonar o Palácio da Zarzuela para se exilar em Abu Dhabi, nos Emirados Árabes Unidos.
