Desde a morte da mãe, a malograda princesa Grace, que Carolina assumiu o papel de primeira-dama do Mónaco ao lado do pai, o príncipe Rainier. Depois, com a morte do pai, foi Alberto que subiu ao trono do pequeno principado. Por ainda ser solteiro na altura, o novo príncipe regente teve sempre a seu lado a irmã mais velha. Portanto, a princesa é um importante baluarte do reinado.
Com a chegada de Charlene, Carolina optou por se recolher e dar o "palco" à cunhada. Só que esta tem-se mostrado completamente incapaz para assumir a função. Entre doenças e uma espécie de fobia em contactar com os súbditos, a sul-africana tem sido uma primeira-dama muito aquém daquilo que se esperava dela.
Tanto assim é que Carolina acaba de fazer uma exigência radical ao irmão: não quer que Charlene se mantenha no Mónaco. Considera ela que a cunhada prejudica continuamente a imagem do principado. A princesa pediu a Alberto que se divorcie da antiga nadadora olímpica para que ela possa levar a sua vida num outro país qualquer, se possível, longe de 'O Rochedo'.
A ainda mulher de Ernst von Hannover acredita que Charlene só está fazer mal à imagem da monarquia monegasca, além de quem não a considera uma digna sucessora da sua mãe, a saudosa Grace Kelly. Razão suficiente por nunca ter gostado da cunhada com quem uma relação bastante fria e distante.
