Pelas mãos da própria família, Juan Carlos enfrenta o maior isolamento da sua vida. Sozinho em Abu Dhabi, o rei emérito está cada vez mais distante dos filhos e do reino de Espanha.
Já nas tão esperadas férias privadas, o rei de Espanha recebeu a notícia do estado grave em que um amigo, com quem esteve há apenas dias, ficou, ao ser atropelado.
Depois de um período difícil que fez tremer a coroa espanhola, Letizia e Felipe voltam a sorrir juntos numas férias abençoadas pelas filhas. Especialistas admitem que a pior fase do casamento foi ultrapassada com sucesso.
Felipe VI e Letizia fizeram-se acompanhar das filhas numa visita a uma exposição de Miró. É a imagem que os espanhóis aguardavam de que há paz na casa real.