Aos 38 anos e a viver uma segunda gravidez, Catarina Gouveia celebra o sucesso empresarial e a harmonia familiar, deixando definitivamente para trás um passado marcado pela falência, o abandono e a dor de uma perda gestacional.
O mais temido chef da televisão nacional, outrora disputado pelos dois canais privados portugueses, viu-se subitamente sem trabalho e obrigado a refugiar-se no campo, longe dos restaurantes... e das televisões.
Num verdadeiro escândalo em família, irmãos são acusados de lesar Diana Chaves, Ana Guiomar entre muitas outras caras conhecidas, num processo milionário que está parado na Justiça e levanta ainda suspeitas sobre transações feitas pela família antes da insolvência.
O presidente dos EUA visitou o local de construção do novo e polémico salão de baile na Casa Branca. Durante a visita, apresentou os planos do projeto e garantiu que a obra de 200 milhões de dólares será financiada por doadores e por si próprio.
Quando a coroa britânica atravessa uma das suas piores crises, com escândalos quase todas as semanas, o futuro Rei quer fazer as pazes com os súbditos e vai gastar 576 milhões de euros.