Rute Cardoso já voltou a viver Portugal com os três filhos. Está de regresso à terra que a viu nascer, com o apoio da família, mas também de uma pessoa muito especial, que fez questão de trazer consigo de Inglaterra para ajudar a proporcionar alguma normalidade às crianças.
Com uma pensão vitalícia, uma casa de meio milhão, dois carros de luxo e uma conta desafogada, viúva de Pinto da Costa não voltou ao trabalho e, depois de ter passado meses à cabeceira do marido, desfruta agora de uma vida mais leve, ainda que discreta, ao mesmo tempo que se defende das investidas do enteado Alexandre.