'Papel Principal' está com audiências desastrosas e Daniel Oliveira discute com a autora da novela as mudanças. Há cenas regravadas, outra história, novos atores a caminho e até morte de personagens.
Vai ser um momento épico. Ljubomir irrita-se com a forma de Lourenço Ortigão trabalhar na cozinha e o pacato ator não o vai deixar sem troco e vira-se a ele. Os restantes colegas vão ficar em pânico e a gritaria promete ficar nos anais da televisão portuguesa.