'
FLASH!
Verão 2025
Compre aqui em Epaper
Carlos Rodrigues
Carlos Rodrigues A Grelha da Semana

Notícia

O gesto não é tudo

A ERC está a implementar um plano de acessibilidades para pessoas com necessidades especiais. Trata-se de uma ideia nobre, mas que inevitavelmente descambou em exagero, quando foi apresentada a intenção de ocupar com o tradutor uma percentagem desproporcionada da área do ecrã, quando se sabe que o universo-alvo é relativamente restrito, cerca de 80 mil pessoas, no pior dos cenários.
11 de junho de 2021 às 10:09

Com o objetivo de fazer chegar a informação a todos os portugueses, direito constitucionalmente consagrado, a ERC está a implementar um plano de acessibilidades para pessoas com necessidades especiais. Os canais de televisão têm um conjunto de obrigações, entre as quais interpretar por meio de língua gestual um conjunto de noticiários todos os dias, de forma a possibilitar o acompanhamento das notícias por parte da população com dificuldades auditivas.

Trata-se de uma ideia nobre, mas que inevitavelmente descambou em exagero, quando foi apresentada a intenção de ocupar com o tradutor uma percentagem desproporcionada da área do ecrã, quando se sabe que o universo-alvo é relativamente restrito, cerca de 80 mil pessoas, no pior dos cenários. O ecrã ficaria como que capturado pela tradução, em detrimento da facilidade de apreensão das mensagens pelo resto do auditório, uma solução irracional sobretudo quando se sabe que há hoje em dia diversas soluções tecnológicas para dedicar vias exclusivas para este tipo de serviço. Além desta desproporcionalidade, surgem agora queixas de portadores de deficiência auditiva, sobretudo entre os mais velhos e isolados, nos meios rurais.

Queixas segundo as quais (ver reportagem no é difícil entender as traduções emitidas nas televisões, mesmo as que aparecem ao lado dos governantes, sobre a pandemia. É urgente, por isso, repensar o plano de acessibilidades, sobretudo com vista a adequar cada medida à sua justa dimensão.

 

INFORMAÇÃO - MUNDIAL IBÉRICO

Foto: RFEF

Só em organização conjunta com o vizinho espanhol poderia alguma vez Portugal ambicionar receber um campeonato do mundo de futebol. Basta sublinhar que há um número muito limitado de estádios portugueses com condições para receber os jogos, e nenhum dos nossos recintos poderá receber o jogo decisivo do torneio. É, por isso, boa ideia juntar os esforços dos dois países, porque assim nasce uma candidatura com enormes possibilidades de sucesso. Uma das primeiras prioridades deve ser evitar o divórcio com o contribuinte português, e garantir desde o início que não haverá novos elefantes brancos por causa de um torneio de futebol.

 

ENTRETENIMENTO - AGRICULTOR MULTIPLICADO

Quem Quer Namorar com o Agricultor
Quem Quer Namorar com o Agricultor

Fim da tarde, às 19 horas, depois da meia-noite, fim de semana, e mais o que veremos.

Além, claro, do horário original, o domingo à noite.

Está em marcha um autêntico milagre da multiplicação do Quem Quer Namorar com o Agricultor? na antena da SIC. E sempre com bons resultados, rasando mesmo a liderança no acesso ao prime time, em que compete com Fernando Mendes e o seu O Preço Certo. Um vendaval de audiências que se prepara para varrer todo o verão, e que cria novo problema para a TVI, novamente a descer. A TVI tende a personificar o mito de Sísifo: sempre que parece ter subido uma montanha, escorrega e volta para trás, condenada que está a iniciar a subida outra vez.

 

MANTÉM - RONALDO

Cristiano Ronaldo
Cristiano Ronaldo

A intervenção arquitetónica de CR7, digamos assim, sugou todas as atenções neste período pré-Euro 2020, transformado para já numa espécie de "operação marquise". Quando a bola começar a rolar, e porque tem mais jogos que os outros, a RTP1 vai crescer no mês de junho.

 

DESCE - CARLOS DANIEL

Carlos Daniel
Carlos Daniel

Chama-se É ou Não é e substituiu o Prós e Contras na grelha do serviço público. Perdeu tanto ou tão pouco que, além de não fazer notícia, reduz os resultados da RTP1 praticamente a metade. Seria uma belíssima jogada de antecipação se a próxima liderança da RTP começasse por recuperar o Prós e Contras. Seria bom para o canal, e o País agradecia.

DESCE - RTP3

RTP 3
RTP 3 Foto: RTP

Quinta-feira passada, a RTP3 esteve sem emissão a partir da meia-noite, pelo menos na operadora MEO. O resultado foi, naturalmente, mais de duas horas e meia sem espetadores, de acordo com a medição da GfK.

 

 

 

 

Leia também
Leia também
Leia também
Leia também

você vai gostar de...

Mais notícias de A Grelha da Semana

TVI renasce

TVI renasce

O mercado dos generalistas perdeu, nos primeiros 8 meses, perto de 145 mil espetadores.
Fogo e abandono

Fogo e abandono

É esse mesmo abandono que depois fica registado nas inúmeras reportagens em diretos do combate aos fogos.
Fome em Gaza

Fome em Gaza

Em defesa do que resta do prestígio do Estado israelita, é urgente mudar o rumo deste genocídio lento.
Nada mexe na TVI

Nada mexe na TVI

Já agora, no meio da queda generalizada, até é a informação da TVI que dá alguns sinais de vida.

Subscrever Subscreva a newsletter e receba diariamente todas as noticias de forma confortável