Pablo Emilio Escobar Gaviria, conhecido apenas como Pablo Escobar, foi um dos maiores narcotraficantes de toda a história e líder do violento cartel de Medellín que ao londo de vários anos aterrorizou a Colômbia.
Morto a tiro a 2 de dezembro de 1993 (aos 44 anos) no cimo de um telhado quando tentava escapar a mais uma busca da polícia colombiana, Escobar faria este domingo, dia 1 de dezembro, se estivesse vivo, 70 anos de idade.
Juan Pablo Escobar Henao, o seu filho, que entretanto mudou de nome para Juan Sebastián Marroquín, não quis deixar passar a data em claro e escreveu uma emocionada carta ao progenitor, responsável pelo assassinato de milhares de pessoas, incluindo os 107 passageiros de um avião comercial da Avianca onde colocou uma bomba.
"Papá: Hoje farias 70 anos!
Cresci numa cultura que diz: honrarás o teu pai e a tua mãe. Criaste-me com valores e amor.
Deste-me o que pensavas que era o melhor para mim.
Obrigado por mostrares-me o caminho que NÃO devia seguir.
Não vim a este mundo para ser teu juiz, apenas faço parte dos teus afetos mais importantes.
Só Deus pode julgar-te, pois poucos estão livres de pecados. Devo-te respeito igual ao que devo às tuas vítimas.
Um grande abraço neste dia!
Com amor, o teu filho Juan Pablo"
O filho mais velho de Escobar, de 42 anos de idade, é arquiteto em Buenos Aires, na Argentina, onde mora com a mulher e um filho. Já escreveu dois livros sobre o pai, um deles relacionado com as vítimas, a cujos familiares pediu desculpa pelos crimes do pai.
Além da sua obra literária, Sebastián faz palestras em todo o mundo contra o narcotráfico.
Em 2015, a vida de Pablo Escobar foi o centro de uma das mais populares séries de sempre da Netflix. Recorde o trailer.